support@meisterdrucke.com · 0043 4257 29415
जुनूनी ग्राहक सेवा
म्यूजियम क्वालिटी आर्ट प्रिंट्स
कस्टमाइज़ेशन विकल्प उपलब्ध हैं
जुनूनी ग्राहक सेवा म्यूजियम क्वालिटी आर्ट प्रिंट्स कस्टमाइज़ेशन विकल्प उपलब्ध हैं
एबॉट हैंडरसन थायर (12 अगस्त, 1849 को बोस्टन, मैसाचुसेट्स में जन्म और 29 मई, 1921 को मोनाडनॉक, न्यू हैम्पशायर में मृत्यु हो गई) एक महत्वपूर्ण अमेरिकी चित्रकार थे। उनकी शिक्षा न्यूयॉर्क में स्कूल के बाद शुरू हुई, जहाँ उन्होंने ब्रुकलिन आर्ट स्कूल और बाद में नेशनल एकेडमी ऑफ़ डिज़ाइन में पढ़ाई की। यहां उन्होंने चित्रकारों एचडी मोर्स और लेमुएल एवरेट विल्मरथ के तहत अध्ययन किया। इस दौरान उन्होंने गुस्ताव ब्लोड की बेटी केट ब्लोड से शादी की।
एक युवा कलाकार के रूप में, 25 वर्ष की आयु में, थायर प्रतिष्ठित École des Beaux-Arts में अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए 1875 में पेरिस चले गए। वह तीन साल तक प्रसिद्ध कलाकारों जीन लियोन गेरोम और हेनरी लेहमन के छात्र रहे। 1879 में संयुक्त राज्य अमेरिका लौटने के बाद, थायर न्यूयॉर्क में एक स्वतंत्र चित्रकार के रूप में बस गए। मूल रूप से, उनका काम मुख्य रूप से परिदृश्य और पशु इमेजरी पर केंद्रित था, जो बारबिजोन स्कूल और अमेरिकी दार्शनिक राल्फ वाल्डो एमर्सन के लेखन से प्रेरित था। हालांकि, समय के साथ, थायर एक मांग वाले चित्रकार बन गए। उनके शुरुआती चित्रों में से एक "द सिस्टर्स" था, जो क्लारा और बेसी स्टिलमैन का एक प्रशंसित दोहरा चित्र था।
थायर को 1889 में न्यूयॉर्क में नेशनल एकेडमी ऑफ़ डिज़ाइन का सहयोगी सदस्य और 1901 में पूर्ण सदस्य चुना गया था। अपने हमवतन डगलस वोल्क की तरह, जो जीन-लियोन गेरोम के छात्र भी थे, थायर को रोम में एकेडेमिया डी सैन लुका का एक संबंधित सदस्य बनाया गया था। 1901 में, थायर अपने परिवार को डबलिन, न्यू हैम्पशायर ले गए। इस ग्रामीण एकांत में वह अपनी दूसरी पत्नी, एम्मा फूल चित्रकार, और उनके बच्चों के साथ रहता था: जेराल्ड, जो बाद में एक लेखक बन गया; ग्लेडिस, बाद के लघु चित्रकार; और मैरी, जो अक्सर उनके मॉडल के रूप में काम करती थीं। इस समय के दौरान, थायर ने चार्ल्स लैंग फ्रीर, थिओडोर रूजवेल्ट और मार्क ट्वेन जैसी हस्तियों के साथ बड़े पैमाने पर पत्राचार किया।
1909 में, अपने बेटे गेराल्ड के साथ, थायर ने एनीमल किंगडम में कंसीलिंग कलरेशन प्रकाशित किया: रंग और पैटर्न के माध्यम से भेस के कानूनों का एक प्रदर्शनी। इस काम में उन्होंने वन्य जीवन में छलावरण के सिद्धांतों को सामने रखा, जिसके लिए पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति थियोडोर रूजवेल्ट ने सार्वजनिक रूप से उनकी आलोचना की थी। फिर भी, 1915 में थायर ने अपने सैद्धांतिक विचारों को व्यवहार में लाने का अवसर देखा। उन्होंने मछली के समान छलावरण पनडुब्बियों का सुझाव दिया, उदाहरण के लिए मैकेरल, और जहाजों को "अदृश्य" बनाने के लिए सफेद पेंट करें। यद्यपि उनके विचारों पर एडमिरल्टी द्वारा विचार किया गया था, उन्हें जॉन ग्राहम केर के सुझावों के साथ, "जहाजों को चित्रित करने के अजीब तरीके ... अकादमिक हित के लेकिन व्यावहारिक उपयोग नहीं" के रूप में खारिज कर दिया गया था। फिर भी, उनके निष्कर्षों ने नए छलावरण विधियों के विकास में योगदान दिया, जिनका उपयोग प्रथम विश्व युद्ध से "चकाचौंध छलावरण" के नाम से किया गया था।
एबट थायर का 70 वर्ष की आयु में 29 मई, 1921 को मोनाडनॉक में निधन हो गया। उनकी कलात्मक विरासत प्रभावशाली है और थायर को अपने समय के सबसे महत्वपूर्ण अमेरिकी चित्रकारों में से एक माना जाता है। उनके काम, चाहे परिदृश्य, पशु चित्र या चित्र हों, उनकी असाधारण प्रतिभा और उत्कृष्ट तकनीक की गवाही देते हैं। छलावरण के सिद्धांत और सैन्य अभ्यास में इसके आवेदन में उनके योगदान का भी बहुत महत्व है। हालाँकि उन्हें अपने समय में हमेशा मान्यता नहीं मिली थी, लेकिन अब उन्हें अमेरिकी कला इतिहास के महान अग्रदूतों में से एक के रूप में पहचाना जाता है।
एबॉट हैंडरसन थायर (12 अगस्त, 1849 को बोस्टन, मैसाचुसेट्स में जन्म और 29 मई, 1921 को मोनाडनॉक, न्यू हैम्पशायर में मृत्यु हो गई) एक महत्वपूर्ण अमेरिकी चित्रकार थे। उनकी शिक्षा न्यूयॉर्क में स्कूल के बाद शुरू हुई, जहाँ उन्होंने ब्रुकलिन आर्ट स्कूल और बाद में नेशनल एकेडमी ऑफ़ डिज़ाइन में पढ़ाई की। यहां उन्होंने चित्रकारों एचडी मोर्स और लेमुएल एवरेट विल्मरथ के तहत अध्ययन किया। इस दौरान उन्होंने गुस्ताव ब्लोड की बेटी केट ब्लोड से शादी की।
एक युवा कलाकार के रूप में, 25 वर्ष की आयु में, थायर प्रतिष्ठित École des Beaux-Arts में अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए 1875 में पेरिस चले गए। वह तीन साल तक प्रसिद्ध कलाकारों जीन लियोन गेरोम और हेनरी लेहमन के छात्र रहे। 1879 में संयुक्त राज्य अमेरिका लौटने के बाद, थायर न्यूयॉर्क में एक स्वतंत्र चित्रकार के रूप में बस गए। मूल रूप से, उनका काम मुख्य रूप से परिदृश्य और पशु इमेजरी पर केंद्रित था, जो बारबिजोन स्कूल और अमेरिकी दार्शनिक राल्फ वाल्डो एमर्सन के लेखन से प्रेरित था। हालांकि, समय के साथ, थायर एक मांग वाले चित्रकार बन गए। उनके शुरुआती चित्रों में से एक "द सिस्टर्स" था, जो क्लारा और बेसी स्टिलमैन का एक प्रशंसित दोहरा चित्र था।
थायर को 1889 में न्यूयॉर्क में नेशनल एकेडमी ऑफ़ डिज़ाइन का सहयोगी सदस्य और 1901 में पूर्ण सदस्य चुना गया था। अपने हमवतन डगलस वोल्क की तरह, जो जीन-लियोन गेरोम के छात्र भी थे, थायर को रोम में एकेडेमिया डी सैन लुका का एक संबंधित सदस्य बनाया गया था। 1901 में, थायर अपने परिवार को डबलिन, न्यू हैम्पशायर ले गए। इस ग्रामीण एकांत में वह अपनी दूसरी पत्नी, एम्मा फूल चित्रकार, और उनके बच्चों के साथ रहता था: जेराल्ड, जो बाद में एक लेखक बन गया; ग्लेडिस, बाद के लघु चित्रकार; और मैरी, जो अक्सर उनके मॉडल के रूप में काम करती थीं। इस समय के दौरान, थायर ने चार्ल्स लैंग फ्रीर, थिओडोर रूजवेल्ट और मार्क ट्वेन जैसी हस्तियों के साथ बड़े पैमाने पर पत्राचार किया।
1909 में, अपने बेटे गेराल्ड के साथ, थायर ने एनीमल किंगडम में कंसीलिंग कलरेशन प्रकाशित किया: रंग और पैटर्न के माध्यम से भेस के कानूनों का एक प्रदर्शनी। इस काम में उन्होंने वन्य जीवन में छलावरण के सिद्धांतों को सामने रखा, जिसके लिए पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति थियोडोर रूजवेल्ट ने सार्वजनिक रूप से उनकी आलोचना की थी। फिर भी, 1915 में थायर ने अपने सैद्धांतिक विचारों को व्यवहार में लाने का अवसर देखा। उन्होंने मछली के समान छलावरण पनडुब्बियों का सुझाव दिया, उदाहरण के लिए मैकेरल, और जहाजों को "अदृश्य" बनाने के लिए सफेद पेंट करें। यद्यपि उनके विचारों पर एडमिरल्टी द्वारा विचार किया गया था, उन्हें जॉन ग्राहम केर के सुझावों के साथ, "जहाजों को चित्रित करने के अजीब तरीके ... अकादमिक हित के लेकिन व्यावहारिक उपयोग नहीं" के रूप में खारिज कर दिया गया था। फिर भी, उनके निष्कर्षों ने नए छलावरण विधियों के विकास में योगदान दिया, जिनका उपयोग प्रथम विश्व युद्ध से "चकाचौंध छलावरण" के नाम से किया गया था।
एबट थायर का 70 वर्ष की आयु में 29 मई, 1921 को मोनाडनॉक में निधन हो गया। उनकी कलात्मक विरासत प्रभावशाली है और थायर को अपने समय के सबसे महत्वपूर्ण अमेरिकी चित्रकारों में से एक माना जाता है। उनके काम, चाहे परिदृश्य, पशु चित्र या चित्र हों, उनकी असाधारण प्रतिभा और उत्कृष्ट तकनीक की गवाही देते हैं। छलावरण के सिद्धांत और सैन्य अभ्यास में इसके आवेदन में उनके योगदान का भी बहुत महत्व है। हालाँकि उन्हें अपने समय में हमेशा मान्यता नहीं मिली थी, लेकिन अब उन्हें अमेरिकी कला इतिहास के महान अग्रदूतों में से एक के रूप में पहचाना जाता है।
.jpg "गुलाब द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "टाइगर का सिर, सीए। 1874. द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "भाई और बहन मैरी और जेराल्ड थायर, 1889। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "पंख वाली आकृति द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "स्टीवेन्सन मेमोरियल, 1903। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "एक कुंवारी द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "विंग्ड फिगर, 1889 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "विंग्ड फिगर, 1889। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "वर्जिन सिंहासन, 1891। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द रेड फॉक्स, 1870 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "टाउनसेंड ब्राडली मार्टिन, 1919। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "एबॉट हैन्डर्सन थायर, सेल्फ़-पोर्ट्रेट, 1920। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "मार्गरेट मैककिट्रिक द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "कोर्निश हेडलैंड्स द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "बहनें द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "आत्म चित्र द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "मेरे बच्चे द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "एक महिला मिस गर्ट्रूड ब्लीड का पोर्ट्रेट, सीए। 1881. द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "एक दुल्हन, सीए। 1895. द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
 - (MeisterDrucke-20506).jpg "मेरे बच्चे (मैरी, जेराल्ड, और ग्लेडिस थायर) द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
 - (MeisterDrucke-20506).jpg)
.jpg "विंटर लैंडस्केप, 1902 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "रथ में मिनर्वा, सीए। 1894. द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "रोजेट स्पूनबिल्स, एनिमल किंगडम में कंसीलिंग कलरेशन पुस्तक के लिए अध्ययन, सीए। 1905-1909। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "एक विंग्ड फिगर, 1904-11 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "माई चिल्ड्रेन मैरी, जेराल्ड, और ग्लेडिस थायर, सीए। 1897. द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "वेस्ट इंडीज, एन.डी द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "फ़ॉरेस्ट पूल में नर वुड डक, एनिमल किंगडम में पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन के लिए अध्ययन, c1905-1 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "व्हाइट फ्लेमिंगो, पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन इन द एनिमल किंगडम के लिए अध्ययन, सीए। 1905-1909। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "ओलिगोसेंट्रा लिग्नीकलर, वॉकर, एनिमल किंगडम में पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन के लिए अध्ययन। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "स्थिर जीवन द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "मोनाडॉक एंजल, 1920-21 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1403633).jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
_-_(MeisterDrucke-1403633).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1430054).jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
_-_(MeisterDrucke-1430054).jpg)
.jpg "ग्रेसी गाउन में महिला, सी .894 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "एक लड़की का चित्र द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "बहनें द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "लड़की अपने बालों को व्यवस्थित करती हुई, 1918-1919। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "हेड, 1888-89 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "मेरी, एन.डी द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "हाफ ड्रेप्ड फिगर, सीए। 1885. द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "गुलाब, 1890। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1454160).jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
_-_(MeisterDrucke-1454160).jpg)
.jpg "1893-94 में कलाकार की सबसे बड़ी बेटी का चित्रण द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "माउंट मोनाडॉक, c.1911-14 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "डबलिन तालाब, न्यू हैम्पशायर, 1894। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "एक महिला श्रीमती विलियम बी कैबोट का पोर्ट्रेट, 1900-1902। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "एक पुरस्कार बैल, 1870। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "अज़ोरेस, एनडी द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "कोर्निश हेडलैंड्स, 1898। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "वूमन इन ग्रीन वेलवेट, 1918 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "कलाकार के बेटे का चित्रण, 1892 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "कॉपरहेड स्नेक ऑन डेड लीव्स, पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन इन द एनिमल किंगडम के लिए अध्ययन। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "चडविक्स डॉग, 1874 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "विलियम माइकल स्पार्टली स्टिलमैन, c.1905-15 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "हेबे, सी। 1890। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "मेंढक, जैसे 1910-1915। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "सेल्फ-पोर्ट्रेट, 1919। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "मोनाडनॉक पर्वत का स्केच, 1897 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "सूर्योदय या सूर्यास्त, पुस्तक के लिए अध्ययन, जानवरों के साम्राज्य में रंग छुपाना, सीए। 1905-1909। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "डायना, 1893-96 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "एक लड़के का सिर, 1919 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "वेरोना का मकबरा, एनडी द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "फूल अध्ययन, सीए। 1886. द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "कोर्निश हेडलैंड्स, 1898 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "माउंट मोनाडनॉक, शायद 19111914। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "विंटर में ब्लू जेज़, एनिमल किंगडम में पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन के लिए अध्ययन, सीए। 1905-1909। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "हेटेरोकैम्पा बिउंडाटा, वॉकर, एनिमल किंगडम में पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन के लिए अध्ययन, nd द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द स्काई सिम्युलेटेड बाय रेड फ्लेमिंगो, पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन इन द एनिमल किंगडम के लिए अध्ययन। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "विंटर, मोनाडॉक, सीए। 1900. द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "माउंट मोनाडॉक, c.1911-14 द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "अज्ञात चित्र द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1105200).jpg "एक फ्रांसीसी किसान ड्राइविंग बैल (कागज पर लकड़ी का कोयला) द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
_-_(MeisterDrucke-1105200).jpg)
.jpg "स्फिंक्स कैटरपिलर, पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन इन द एनिमल किंगडम, एनडी के लिए अध्ययन द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "माउंट मोनाडॉक द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द स्काई सिम्युलेटेड बाई व्हाइट फ्लेमिंगो स्टडी फॉर बुक..., इन द एनिमल किंगडम, सीए। 1905-1909। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "लूनर कैटरपिलर, पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन इन द एनिमल किंगडम के लिए अध्ययन, एनडी द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "आत्म चित्र द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "लूनर कैटरपिलर, पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन इन द एनिमल किंगडम के लिए अध्ययन, एनडी द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1454893).jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
_-_(MeisterDrucke-1454893).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1099587).jpg "माई चिल्ड्रेन, c.1896-1910 (कैनवास पर तेल) द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
_-_(MeisterDrucke-1099587).jpg)
.jpg "रोज़ेट स्पूनबिल, पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन इन द एनिमल किंगडम के लिए अध्ययन, सीए। 1905-1909। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "स्फिंक्स कैटरपिलर, पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन इन द एनिमल किंगडम, एनडी के लिए अध्ययन द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "व्हाइट बिर्च लीफ एज कैटरपिलर, एनिमल किंगडम में पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन के लिए अध्ययन। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "रेड फ्लेमिंगो, पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन इन द एनिमल किंगडम के लिए अध्ययन, सीए। 1905-1909। द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "हेटेरोकैम्पा बिउंडाटा, वॉकर, एनिमल किंगडम में पुस्तक कंसीलिंग कलरेशन के लिए अध्ययन, nd द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1558450).jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
_-_(MeisterDrucke-1558450).jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
.jpg "द्वारा एबट हैन्डर्सन थायर")
.jpg)
पृष्ठ 1 / 2
+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
+43 4257 29415 support@meisterdrucke.com Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
